1
00:01:43,189 --> 00:01:49,111
آغاز زندگی

2
00:02:28,000 --> 00:02:29,919
هر بچه ای که به دنیا می آید

3
00:02:30,084 --> 00:02:33,379
این یک جور تعجب است
برای بشریت

4
00:02:33,422 --> 00:02:35,341
و به نظر من

5
00:02:35,381 --> 00:02:41,262
در آن روحیه است
که باید از بچه ها استقبال کنیم.

6
00:02:44,225 --> 00:02:46,894
این اولین است
بزرگترین چالش یک فرد:

7
00:02:47,185 --> 00:02:50,814
مبارزه برای عبور
از طریق کانال زایمان

8
00:02:51,065 --> 00:02:54,109
او محکم نگه می دارد
و موفق به عبور می شود.

9
00:02:54,526 --> 00:02:57,321
این اولین سفر قهرمان او بود،
و او بر آن غلبه کرد.

10
00:03:00,323 --> 00:03:02,827
آنها جنگجو هستند، می دانید؟

11
00:03:03,410 --> 00:03:08,749
زنده می مانند
به تولدهای باورنکردنی

12
00:03:29,811 --> 00:03:31,939
اگر فکر کنیم
در یک نوزاد تازه متولد شده،

13
00:03:32,231 --> 00:03:37,111
ما یک نوزاد قرمز و چروک داریم
در آغوش ما

14
00:03:37,278 --> 00:03:39,238
که به سختی می تواند آن را اداره کند
خود سر،

15
00:03:39,446 --> 00:03:42,532
و در 3 سالگی
اکنون می تواند راه برود،

16
00:03:42,740 --> 00:03:46,619
حرف زدن و حتی دروغ گفتن
در مورد بعضی چیزها

17
00:03:47,078 --> 00:03:50,999
بنابراین، در 3 سالگی،
شما قبلاً می دانید چگونه فریب دهید،

18
00:03:51,292 --> 00:03:53,794
در حال حاضر احساس همدلی کنید
توسط دیگران

19
00:04:04,221 --> 00:04:06,514
یکی از چیزهایی که می دانیم
این است که نوزادان هستند

20
00:04:06,724 --> 00:04:08,933
بهترین ماشین آلات
از کائنات بیاموزیم

21
00:04:09,101 --> 00:04:13,189
حتی فیلسوفان، روانشناسان
و روانپزشکان فکر کردند

22
00:04:13,354 --> 00:04:16,816
که نوزادان غیر منطقی بودند،
خود محور،

23
00:04:17,067 --> 00:04:20,279
که آنها بد اخلاق بودند،
که علت و معلول را درک نکردند،

24
00:04:20,488 --> 00:04:23,199
که نتوانستند خودشان را بگذارند
به جای شخص دیگری

25
00:04:24,491 --> 00:04:26,204
و در 30 سال گذشته،

26
00:04:26,205 --> 00:04:29,205
علم ثابت کرده است
که همه دقیقا برعکس است.

27
00:04:29,413 --> 00:04:31,499
شما خواهرهای بزرگی هستید

28
00:04:32,207 --> 00:04:33,208
بله.

29
00:04:33,416 --> 00:04:34,417
خیر

30
00:04:34,627 --> 00:04:36,921
بله، می توانید بگویید بله؟

31
00:04:38,130 --> 00:04:39,214
خیر

32
00:04:48,474 --> 00:04:51,351
به جای دیدن آنها
مثل لوح های خالی،

33
00:04:51,769 --> 00:04:54,312
امروز ما قبلاً می دانیم
که آنها هستند

34
00:04:54,522 --> 00:04:58,233
بهترین دانشمندان و دانشجویان
که در دنیا می شناسیم

35
00:05:09,452 --> 00:05:11,955
ما می گوییم که بچه های کوچک
آنها توجه نمی کنند

36
00:05:12,122 --> 00:05:15,125
آنچه ما واقعاً می خواهیم بگوییم این است
آنها هرگز از توجه کردن دست نمی کشند.

37
00:05:15,334 --> 00:05:17,502
معلوم است که هستند

38
00:05:17,711 --> 00:05:22,383
فوق حساس
به استانداردهای اطلاعاتی

39
00:05:22,591 --> 00:05:24,677
و هر اتفاقی که می افتد
اطراف شما

40
00:05:24,926 --> 00:05:26,845
آنها از این اطلاعات استفاده می کنند

41
00:05:27,096 --> 00:05:31,016
تلاش برای حل مشکلات
و کشف کنید که در جهان چه اتفاقی می افتد.

42
00:05:39,399 --> 00:05:41,651
نوزادان فرضیه می سازند

43
00:05:41,901 --> 00:05:43,695
در مورد آنچه در جهان اتفاق می افتد

44
00:05:43,945 --> 00:05:46,322
و سعی کنید آنها را تأیید کنید.

45
00:05:46,574 --> 00:05:48,617
این یکی از دلایل است
برای که

46
00:05:49,118 --> 00:05:51,786
اگر نوزادی نشسته باشد
روی صندلی راحتی در رستوران،

47
00:05:51,995 --> 00:05:54,748
شاید او سقوط کند
یک قاشق

48
00:05:54,957 --> 00:05:57,209
و قاشق به زمین می خورد،
ایجاد سر و صدا

49
00:05:57,418 --> 00:06:00,796
و یکی از والدین قاشق را می گذارد
به صندلی برگرد و بگو:

50
00:06:01,087 --> 00:06:02,255
"قاشق را پرت نکن."

51
00:06:02,964 --> 00:06:06,385
کمی بعد، بچه بازی می کند
قاشق دوباره روی زمین

52
00:06:06,551 --> 00:06:08,344
تا ببینم صدا میده یا نه

53
00:06:08,512 --> 00:06:10,930
بچه ها مشغول هستند
تلاش برای درک

54
00:06:11,432 --> 00:06:13,350
چقدر دنیا قابل پیش بینی است

55
00:06:13,517 --> 00:06:15,185
آیا دنیا اینگونه کار می کند؟

56
00:06:15,519 --> 00:06:18,481
"اگر قاشق را بیاندازم،
دوباره سر و صدا می کنی؟»

57
00:06:20,231 --> 00:06:22,650
گاهی اوقات انجام می دهند
تجربیات با ما

58
00:06:22,901 --> 00:06:26,322
«اگر قاشق را پرت کنم، مادرم
دوباره حاضر میشی؟"

59
00:06:26,529 --> 00:06:27,989
مامان میگه بس کن!

60
00:06:28,199 --> 00:06:32,244
کودک فکر می کند: "چقدر خوب!
مادرم را درک می کنم.

61
00:06:32,452 --> 00:06:35,455
من قبلاً می دانم چگونه آن را درست کنم
او آن چهره را می سازد."

62
00:06:39,084 --> 00:06:41,670
بچه ها
با عزت نفس بالا

63
00:06:41,921 --> 00:06:45,007
حاضر به ریسک هستند
برای یادگیری چیزهای جدید،

64
00:06:45,216 --> 00:06:47,425
زیرا ممکن است اشتباه کنند

65
00:06:47,635 --> 00:06:50,721
بنابراین، عزت نفس به آنها کمک می کند
انجام کارهای جدید،

66
00:06:50,930 --> 00:06:53,098
حتی اگر کودک این کار را نکند
موفق باشید

67
00:06:56,810 --> 00:06:59,395
بیشتر اوقات،
بچه ها درست متوجه نمی شوند،

68
00:06:59,604 --> 00:07:01,481
بچه ها خیلی اشتباه می کنند.

69
00:07:03,817 --> 00:07:08,197
به عنوان بزرگسالان باید تلاش کنیم
درک کن که بچه بودن چگونه است

70
00:07:08,572 --> 00:07:11,951
آنها سعی می کنند از روی مبل بالا بروند،
اما مبل خیلی بلند است.

71
00:07:12,534 --> 00:07:15,829
آنها سعی می کنند تغذیه کنند
به تنهایی و غذا می افتد.

72
00:07:16,079 --> 00:07:19,332
پس باید افزایش پیدا کنیم
عزت نفس آنها

73
00:07:19,541 --> 00:07:21,084
تا احساس خوبی به شما بدهد

74
00:07:21,293 --> 00:07:26,215
و به تلاش خود ادامه دهید
تا زمانی که موفق شوند

75
00:07:57,538 --> 00:07:59,832
ما به سال های اولیه می گوییم
سالها آموزش

76
00:08:00,123 --> 00:08:02,292
چیزی که تحریک می کند
مغز نوزاد

77
00:08:02,793 --> 00:08:06,380
چیزی بیشتر نیست
از درک خود

78
00:08:06,671 --> 00:08:08,715
"من بودن چگونه است؟"

79
00:08:09,632 --> 00:08:11,635
"انسان بودن چگونه است؟"

80
00:08:12,344 --> 00:08:14,430
"این زندگی، چیست؟"

81
00:08:14,637 --> 00:08:17,683
آنچه در حال شکل گیری است
این تصور شما از خود شماست

82
00:08:18,100 --> 00:08:19,643
و درک شما از جهان

83
00:08:22,980 --> 00:08:28,652
یک کودک نیاز دارد
آزاد گذاشته شود،

84
00:08:29,194 --> 00:08:34,491
آزاد در انتخاب،
برای مشاهده

85
00:08:34,700 --> 00:08:37,495
آزادانه برای نزدیک شدن،
دور شدن،

86
00:08:37,827 --> 00:08:41,289
رایگان برای امتحان کردن

87
00:08:41,499 --> 00:08:44,125
مواد به روش های مختلف

88
00:08:46,669 --> 00:08:49,714
گاهی می شنوم که مردم می گویند:

89
00:08:50,006 --> 00:08:55,136
«کودک باید یاد بگیرد، این یک
ظرفی که پر از علم می کنیم».

90
00:08:55,346 --> 00:08:57,556
نه، این درست نیست.

91
00:08:57,764 --> 00:08:59,308
او یک لوح خالی نیست

92
00:08:59,516 --> 00:09:02,936
دانش خود را در کجا قرار می دهید
و شایستگی های آنها

93
00:09:06,899 --> 00:09:09,275
بچه ها یاد می گیرند

94
00:09:09,485 --> 00:09:13,531
و دانش خود را با هم بسازند
در کنار تو،

95
00:09:13,739 --> 00:09:17,993
همراه با همکاران،
با بچه های دیگر

96
00:09:18,202 --> 00:09:20,078
و این کار را می کنند
اگر تو را درگیر ببینند،

97
00:09:20,287 --> 00:09:21,913
با آنها خوش می گذرد،

98
00:09:22,081 --> 00:09:25,084
اگر آنها شما را علاقه مند ببینند
کاری که آنها انجام می دهند

99
00:09:25,250 --> 00:09:29,505
و اگر ببینند که این علاقه ندارد
فقط از کودک به بزرگسال منتقل می شود،

100
00:09:29,712 --> 00:09:32,549
اما به خصوص کودک
برای بچه های دیگر

101
00:09:48,941 --> 00:09:51,527
یادگیری آغاز می شود
وقتی بچه به دنیا می آید،

102
00:09:51,735 --> 00:09:54,488
و شواهدی وجود دارد که آنها
آنها از قبل در رحم یاد می گیرند.

103
00:09:54,779 --> 00:09:58,784
یادگیری برنامه نویسی ندارد،
از طریق انجمن ها اتفاق می افتد.

104
00:09:58,992 --> 00:10:02,453
وقتی متوجه می شوند
که آن بلوک

105
00:10:02,663 --> 00:10:05,916
در آن سوراخ قرار می گیرد
به روشی خاص،

106
00:10:06,082 --> 00:10:08,501
وقتی چیزی را کنار هم می گذارند
که قبلاً هرگز سوار نشده بودند،

107
00:10:08,711 --> 00:10:10,962
چه در آشپزخانه
بازی با ماهیتابه،

108
00:10:11,087 --> 00:10:13,716
یا ساختمان
خانه ای کوچک در جنگل،

109
00:10:13,966 --> 00:10:16,760
یا ساختن چیزی در ساحل،
در شن،

110
00:10:16,968 --> 00:10:18,386
دارند اختراع می کنند

111
00:10:18,596 --> 00:10:21,724
آنها بزرگتر هستند
نوآوری در جهان

112
00:10:23,933 --> 00:10:25,810
دنیاهای جایگزین را تصور کنید،

113
00:10:26,061 --> 00:10:30,274
بتواند به دنیا فکر کند
متفاوت از آنچه هست،

114
00:10:30,482 --> 00:10:35,445
این یکی از قدرتمندترین توانایی هاست
که ما انسانها در بزرگسالی داریم.

115
00:10:35,904 --> 00:10:38,406
اگر به آن فکر کنید،
همه چیز در این اتاق

116
00:10:38,615 --> 00:10:41,494
از منظر خیالی بود
از کسی

117
00:10:41,702 --> 00:10:45,748
که زمانی در یک غار زندگی می کرد،
در آغاز تکامل انسان

118
00:10:50,961 --> 00:10:55,758
برای نوزادان، از بدو تولد
و در سالهای اول زندگی

119
00:10:56,216 --> 00:10:58,846
مغز ارتباط برقرار می کند
بین نورون ها

120
00:10:58,847 --> 00:11:00,847
با سرعتی چشمگیر

121
00:11:04,975 --> 00:11:07,603
هر ثانیه، مغز این کار را می کند

122
00:11:07,894 --> 00:11:11,524
از 700 تا 1000 اتصال جدید،
هر ثانیه

123
00:11:14,067 --> 00:11:17,822
در مغز نوزادان، تعداد زیادی وجود دارد
مسیرها و اتصالات ممکن

124
00:11:18,072 --> 00:11:20,490
بین یک نورون و نورون دیگر

125
00:11:20,908 --> 00:11:25,204
در طول توسعه،
مسیرهایی که به شدت مورد استفاده قرار می گیرند

126
00:11:25,412 --> 00:11:27,832
حفظ و تقویت می شوند،

127
00:11:28,082 --> 00:11:32,211
و آنهایی که کم استفاده می شوند
عملا ناپدید می شوند.

128
00:11:58,821 --> 00:12:00,489
مهمترین ماده تشکیل دهنده

129
00:12:00,822 --> 00:12:04,742
افرادی هستند که تعامل دارند
به طور منظم با کودک

130
00:12:04,952 --> 00:12:08,998
چیزی که ما به آن تعامل می گوییم
"توپ بازی" بین نوزادان و بزرگسالان.

131
00:12:09,206 --> 00:12:14,170
کودک کاری مانند لبخند انجام می دهد،
غرغر کردن یا شکایت کردن،

132
00:12:14,378 --> 00:12:17,506
و بزرگسال پاسخ می دهد
به کاری که کودک انجام می دهد

133
00:12:17,630 --> 00:12:20,717
و همانطور که نوزادان رشد می کنند،
حتی در سالهای اولیه،

134
00:12:20,926 --> 00:12:23,679
آنها مدام پاسخ می دهند،
از ابتدا

135
00:12:23,888 --> 00:12:27,516
پس این پاسخ
بازی با توپ ضروری است

136
00:12:28,100 --> 00:12:29,560
برای رشد مغز

137
00:13:05,513 --> 00:13:07,096
روی سینه مامان

138
00:13:51,015 --> 00:13:54,894
مادر اولین نمونه است
از انسانیت

139
00:13:55,062 --> 00:13:57,188
که با آن
کودک تماس دارد

140
00:13:57,606 --> 00:14:00,692
رابطه ای که داری
با مادرت تعیین می کند

141
00:14:00,860 --> 00:14:03,111
جهانی که به آن
وارد خواهید شد

142
00:14:03,361 --> 00:14:06,531
و حمایتی که می توانید
از دیگران انتظار داشته باشید

143
00:14:38,396 --> 00:14:40,773
من برکت داشتم
برای اینکه بتونی تجربه کنی

144
00:14:41,317 --> 00:14:44,904
آن سطح از عشق

145
00:14:45,154 --> 00:14:47,697
کسی می تواند به شما بگوید:
"تو این بچه را دوست خواهی داشت."

146
00:14:49,991 --> 00:14:52,745
اما هیچ کس نتوانست
خودم را آماده کرده ام

147
00:14:53,620 --> 00:14:56,789
برای عشقی بسیار عمیق

148
00:14:56,999 --> 00:15:00,377
این نوزادان را بیشتر از
از پدر و مادر خودم

149
00:15:05,924 --> 00:15:10,637
دومی که فهمیدم این بود:
"من در درونم زندگی دارم."

150
00:15:13,973 --> 00:15:16,810
و هر جزییات کوچکی مثل...

151
00:15:17,019 --> 00:15:21,190
گشاد شدن باسنم
شبا نمیتونه بخوابه...

152
00:15:21,398 --> 00:15:25,194
این همه جزئیات کوچک است
که به عشق می افزاید

153
00:15:25,402 --> 00:15:27,071
وقتی آنها را نگه می داریم
و ما فکر می کنیم:

154
00:15:27,237 --> 00:15:30,240
"من همه چیز را پشت سر گذاشته ام
فقط برای نگه داشتن تو."

155
00:18:41,765 --> 00:18:45,853
مادر مسئول اصلی است

156
00:18:46,103 --> 00:18:48,439
در ساخت سرمایه
انسان فرزند شما

157
00:18:49,106 --> 00:18:53,109
این عشق مادرانه یک
بخش مهمی از اقتصاد

158
00:18:53,318 --> 00:18:58,115
و اینکه کاملا اینطور نیست
توسط جامعه به رسمیت شناخته شده است.

159
00:18:58,406 --> 00:19:00,241
من نمی خواهم کوچک کنم
نقش انسان

160
00:19:00,451 --> 00:19:01,993
عملکرد آن بسیار مهم است.

161
00:19:02,161 --> 00:19:05,331
فرزندان والدین غایب
در شرایط بسیار بدتری بزرگ می شود.

162
00:19:05,623 --> 00:19:08,459
اما من همچنین فکر می کنم که
نقش مادر ضروری است.

163
00:19:08,834 --> 00:19:12,755
خانواده های زیادی را دیده ایم
که در آن یک مادر، تنها،

164
00:19:12,922 --> 00:19:16,842
حتی بدون مرد
فرزندان بسیار موفقی تربیت کرد

165
00:19:49,040 --> 00:19:52,126
من با واقعیت مبارزه می کنم
که از یک سو،

166
00:19:52,294 --> 00:19:54,421
من تنها پدری هستم که می شناسم
که در خانه می ماند،

167
00:19:54,629 --> 00:19:56,881
اما، از سوی دیگر،
کسی باید این کار را انجام دهد

168
00:19:57,133 --> 00:20:00,760
یک نفر باید این کار را انجام دهد
برای هر کودکی که به دنیا می آید

169
00:20:01,136 --> 00:20:03,596
ما سوله نداریم،
اما ما رشته داریم

170
00:20:05,015 --> 00:20:07,768
-پس بداهه می گوییم.
-«بداهه» به چه معناست؟

171
00:20:08,018 --> 00:20:10,354
به معنای چرخیدن است
با آنچه داریم

172
00:20:11,521 --> 00:20:13,523
این شپ است،
کوچکترین پسر من

173
00:20:13,691 --> 00:20:15,860
و این خیال شماست
هالووین

174
00:20:17,153 --> 00:20:19,572
شپ 2 ساله است
و او واقعاً قطار را دوست دارد،

175
00:20:20,321 --> 00:20:25,118
بنابراین من فکر کردم این خواهد بود
یک لباس عالی برای او،

176
00:20:25,327 --> 00:20:26,744
هالووین دیروز بود

177
00:20:28,122 --> 00:20:31,375
من زمان زیادی را صرف کردم
و چسب حرارتی برای مونتاژ آن،

178
00:20:32,334 --> 00:20:34,670
اما در نهایت ماندن
خیلی سنگینه که نتونه ازش استفاده کنه

179
00:20:39,299 --> 00:20:43,721
حداقل باید غذا بخوری
3 قاشق غذاخوری سالاد و لوبیا

180
00:20:44,305 --> 00:20:45,681
برای کسب بیکن بیشتر

181
00:20:46,682 --> 00:20:49,184
فقط میخوام باز کنم

182
00:20:49,393 --> 00:20:50,935
فقط میخوای ببینی؟

183
00:20:51,103 --> 00:20:54,398
خوب، این چیزی است که شما دریافت می کنید
اگر بقیه سالاد را بخورید.

184
00:20:54,606 --> 00:20:57,442
من کار کردم
به عنوان یک فیزیکدان محقق،

185
00:20:58,193 --> 00:21:01,279
و من در آن شرکت بودم
حدود 12 سال پیش

186
00:21:01,571 --> 00:21:04,491
وقتی با خودم صحبت می کنم
همکاران سابق من کار را متوقف کردم

187
00:21:04,991 --> 00:21:08,913
برای مراقبت از فرزندانم،
می گویند چرا؟

188
00:21:09,288 --> 00:21:12,875
و امروز، یک سال بعد،
من می بینم که این تصمیم

189
00:21:13,041 --> 00:21:17,212
یکی از بهترین ها بود
که در زندگی ام گرفته ام

190
00:21:50,954 --> 00:21:53,499
وقتی وارد شدم
در کار قدیمی ام،

191
00:21:53,581 --> 00:21:57,210
می دانستم که نمی توانند
مرخصی زایمان،

192
00:21:57,377 --> 00:22:00,297
اما من می توانستم بگیرم
مجوز پزشکی

193
00:22:00,548 --> 00:22:05,928
بنابراین آنها به من پیشنهاد دادند
2 ماه مرخصی استعلاجی

194
00:22:06,511 --> 00:22:08,179
با گزینه تمدید

195
00:22:08,388 --> 00:22:13,394
اگر پزشک لازم بداند
اعطای تمدید

196
00:22:13,935 --> 00:22:17,021
من شرایط را پذیرفتم،
اما در پایان ماه دوم،

197
00:22:17,231 --> 00:22:20,567
رئیس من می خواست
برگشتم سر کار.

198
00:22:20,733 --> 00:22:25,739
جلسه گذاشتیم تا صحبت کنیم
در مورد روزی که باید برگردد

199
00:22:25,905 --> 00:22:29,868
"تو برمیگردی"
این طرح بود

200
00:22:30,035 --> 00:22:34,165
اما وقتی زمانش رسید،
من نمی توانستم او را ترک کنم.

201
00:22:34,373 --> 00:22:37,625
داشتم یاد میگرفتم
شیردهی،

202
00:22:37,917 --> 00:22:40,670
با 2 ماه تولید من
شیر در حال افزایش بود

203
00:22:41,004 --> 00:22:46,135
90 درصد از زنان در ایالات متحده
آنها می خواهند به فرزندان خود شیر بدهند.

204
00:22:46,385 --> 00:22:48,179
آنها می خواهند این کار را برای آنها انجام دهند.

205
00:22:48,554 --> 00:22:54,393
با وجود این، در 6 ماهگی، در ایالات متحده،
فقط 16 درصد هنوز شیر می دهند

206
00:22:54,559 --> 00:22:57,687
و در کانادا 26 درصد.
اینها نرخ های بسیار پایینی هستند،

207
00:22:57,896 --> 00:23:00,398
با توجه به تعداد زنان
آنها می خواستند شیر بدهند.

208
00:23:00,566 --> 00:23:03,736
و در کشورهایی که این اتفاق می افتد،
از کجا دریافت می کنید

209
00:23:03,943 --> 00:23:07,114
حقوق کامل
با پسرت بودن

210
00:23:07,280 --> 00:23:09,991
میزان شیردهی
بسیار بالا است

211
00:23:10,366 --> 00:23:14,997
به عنوان مثال، در سوئد، فنلاند
و بسیاری از این کشورها،

212
00:23:15,288 --> 00:23:19,250
مرخصی استحقاقی ارائه می دهند
برای مادران و پدران

213
00:23:19,460 --> 00:23:23,297
و مشاهده شد که اگر دارید
پدری که شرکت می کند،

214
00:23:23,506 --> 00:23:26,967
مادر شانس بیشتری دارد
برای شیر دادن با موفقیت

215
00:23:27,175 --> 00:23:29,886
و به اهداف شیردهی خود برسید.
این باور نکردنی است!

216
00:23:30,136 --> 00:23:33,268
پدری مشارکت‌کننده که به مادرش کمک می‌کند

217
00:23:33,269 --> 00:23:36,269
تا بیشتر با کودک درگیر شود.

218
00:23:37,394 --> 00:23:41,731
مرخصی زایمان بدون حقوق
برای بسیاری از خانواده ها قابل اجرا نیست.

219
00:23:41,941 --> 00:23:45,110
خیلی مهم است،
در چند ماه اول،

220
00:23:45,277 --> 00:23:48,905
کسی را تشویق کنید که بماند
با کودک تمام وقت

221
00:23:49,365 --> 00:23:50,740
مجوز پولی این امکان را فراهم می کند.

222
00:25:38,557 --> 00:25:41,018
مرخصی زایمان رفتیم
حدود یک سال

223
00:25:41,644 --> 00:25:43,854
بله همینطور است! من می دانم.

224
00:25:44,063 --> 00:25:48,692
گفتن به رئیس هرگز آسان نیست
که باردار هستی،

225
00:25:48,901 --> 00:25:53,154
چون او شما را می شناسد
برای مدت طولانی از بین خواهد رفت

226
00:25:53,905 --> 00:25:56,741
در دانمارک رایج است
یک سال دور باش،

227
00:25:56,951 --> 00:26:00,996
اما شما همچنین می توانید بمانید
برای شش ماه یا کمتر

228
00:26:01,247 --> 00:26:06,544
زن ها خیلی
قوی در بازار کار،

229
00:26:06,751 --> 00:26:12,751
بنابراین ما سعی کردیم والدین را بسازیم
مرخصی طولانی تری بگیرید

230
00:26:13,342 --> 00:26:19,342
بنابراین، دیدن والدین با فرزندان معمول است
دختران کوچکی که 4 ماه مرخصی می گیرند

231
00:26:19,848 --> 00:26:22,308
برای ماندن در کنار بچه ها
در حالی که کوچک هستند.

232
00:26:24,353 --> 00:26:26,941
ما سعی می کنیم انجام دهیم
سیستم کار می کند،

233
00:26:26,942 --> 00:26:28,942
برای مردان بیشتر
بتواند مرخصی بگیرد

234
00:26:29,441 --> 00:26:32,654
بنابراین،
ما کارهای خانه را با هم تقسیم می کنیم

235
00:26:32,655 --> 00:26:34,655
و چه کسی با بچه ها می ماند.

236
00:27:38,594 --> 00:27:39,929
من پدر وحشتناکی هستم.

237
00:27:40,136 --> 00:27:43,057
اما فرزندانم مرا دوست دارند.

238
00:27:43,723 --> 00:27:45,058
در واقع آنها من را دوست دارند.

239
00:27:45,267 --> 00:27:47,519
روز دیگر به آنها گفتم:

240
00:27:49,270 --> 00:27:50,940
"من خیلی سرت داد می زنم."

241
00:27:51,690 --> 00:27:55,236
و آنها گفتند: "نه، تو فقط جیغ می کشی
وقتی ما کار اشتباهی انجام می دهیم."

242
00:27:55,693 --> 00:27:57,988
و من گفتم:
"آره، اما من نباید."

243
00:27:58,239 --> 00:28:00,699
آنها پاسخ دادند:
"نه، تو باحالی و فریاد نزن."

244
00:28:00,865 --> 00:28:03,868
اینا خیلی کورن
از عشق به من

245
00:28:04,077 --> 00:28:06,538
زیرا آنها نیاز دارند
هم از من و هم از پدر،

246
00:28:07,789 --> 00:28:09,791
که تقریبا نمی بینند
عیب های من

247
00:29:04,346 --> 00:29:07,016
من یک پیشنهاد کاری دریافت کردم
در شهرستان پرنس جورج،

248
00:29:07,266 --> 00:29:11,103
و دختر بزرگم، مکنزی،
در شهر دیگری به مدرسه می رود،

249
00:29:11,519 --> 00:29:14,397
و من او را به مدرسه می برم
هر روز

250
00:29:14,731 --> 00:29:16,317
پیشنهاد خوبی بود

251
00:29:16,650 --> 00:29:22,239
اما کافی نیست
از بردن او به مدرسه صرف نظر کنید

252
00:30:04,781 --> 00:30:05,949
آیا باعث ایجاد مشکل می شود؟

253
00:30:06,200 --> 00:30:09,119
اوه، آنجاست،
برای من مشکل ایجاد کرد

254
00:31:13,725 --> 00:31:17,729
ما وظایف مراقبتی را به اشتراک می گذاریم
از خانه و دخترمان

255
00:31:18,731 --> 00:31:21,817
چه کسی در دسترس است
در حال حاضر

256
00:31:21,901 --> 00:31:25,863
مسئولیت را بر عهده می گیرد،
مثلا تهیه غذا

257
00:31:26,404 --> 00:31:29,825
یا او را بخوابانید

258
00:31:31,117 --> 00:31:34,078
مهم نیست چه کارهایی
خسته هستند،

259
00:31:34,454 --> 00:31:36,039
ما همه چیز را به اشتراک می گذاریم

260
00:33:39,078 --> 00:33:41,248
رابطه نابرابر می شود

261
00:33:41,456 --> 00:33:44,042
وقتی فقط مادر می داند
چگونه کارها را انجام دهیم

262
00:33:44,210 --> 00:33:47,546
فقط مامان میدونه چطوری پوشک عوض کنه
یا بچه را در آغوش بگیرید

263
00:33:47,712 --> 00:33:50,758
سپس پدر می گوید:
"بچه گریه می کند. او را بردارید."

264
00:33:50,965 --> 00:33:55,054
سپس پدر احساس می کند:
"کار من پول درآوردن است،

265
00:33:57,264 --> 00:33:59,849
و همسرم باید
بیشتر به من توجه کن."

266
00:34:00,059 --> 00:34:03,854
من شرکت کردم و با هم مراقبت کردم
از ابتدا

267
00:34:04,063 --> 00:34:05,898
نه به این دلیل که من هستم
یک فرد بهتر،

268
00:34:06,105 --> 00:34:09,192
اما این انتخاب بود
که ما انجام دادیم

269
00:34:09,527 --> 00:34:13,447
این به من کمک نکرد
از زمانش ناراحتم

270
00:34:13,655 --> 00:34:17,159
که همسرم بچه را نگه می دارد
چون من هم می مانم

271
00:34:17,201 --> 00:34:21,621
بعد از چند ماه اول،
باید بگی:

272
00:34:21,996 --> 00:34:24,875
"ما فقط پدر و مادر نیستیم،
ما هم شریک هستیم.»

273
00:34:37,304 --> 00:34:41,349
من دو فرزند دارم،
خواکیم و فیلیپه

274
00:34:41,516 --> 00:34:44,894
خواکیم 6 ساله است و
فیلیپه 3 ساله است.

275
00:34:45,061 --> 00:34:46,020
من یک پرستار هستم.

276
00:34:52,695 --> 00:34:54,989
من پارسال کار کردم
در طول روز

277
00:34:55,155 --> 00:34:57,866
و معلم پسرم
بزرگتر به من گفت

278
00:34:58,742 --> 00:35:00,577
که او را در پریشانی دید،

279
00:35:00,786 --> 00:35:03,914
که متوجه شد که احساس می کند
غیبت والدین در طول روز

280
00:35:04,539 --> 00:35:07,585
وقتی طلاق گرفتم و موندم
تنها با آنها،

281
00:35:07,876 --> 00:35:11,630
من باید انتخاب می کردم
کار در شب

282
00:35:11,880 --> 00:35:14,924
تا بتوانم با آنها باشم
در طول روز

283
00:35:16,009 --> 00:35:19,804
روز را با آنها می گذرانم،

284
00:35:20,014 --> 00:35:24,018
و شبها نمی توانم استراحت کنم.
من باید برم سر کار،

285
00:35:24,184 --> 00:35:26,186
چون روال من اینجوریه

286
00:35:26,436 --> 00:35:31,065
و روز بعد با آنها هستم
برای هر چیزی که نیاز دارید

287
00:35:42,202 --> 00:35:44,038
پیراهن مادرم را پوشیدم

288
00:35:44,246 --> 00:35:49,501
و این مرا به ارمغان آورد
مشکلات در ازدواج،

289
00:35:49,751 --> 00:35:54,005
چون فراموش کردم زن باشم

290
00:35:54,757 --> 00:35:58,802
و من خودم را کاملا وقف کردم
به فرزندانم

291
00:36:00,762 --> 00:36:02,139
اما به هر حال من با آنها هستم.

292
00:36:03,474 --> 00:36:07,561
اولین درس که
من و شوهرم به سرعت یاد گرفتیم،

293
00:36:07,936 --> 00:36:10,146
اما ما توانستیم
سریعتر یاد گرفته اند،

294
00:36:10,563 --> 00:36:14,442
هرگز نگفت:
"می تونی به من لطف کنی؟"

295
00:36:14,610 --> 00:36:18,572
ایده این بود که ما هستیم
در این با هم، به عنوان شرکا.

296
00:36:23,744 --> 00:36:25,871
بچه های من اهمیتی نمی دهند
اگر من مهم باشم،

297
00:36:26,038 --> 00:36:27,498
یا اگر پول در بیاورم

298
00:36:27,748 --> 00:36:30,041
آنها فقط اهمیت می دهند
اگر من حاضر باشم

299
00:36:30,333 --> 00:36:32,460
و این یک یادآوری عالی است
برای زندگی

300
00:36:32,753 --> 00:36:34,797
می خواهم او را به داخل چمن هل دهم.

301
00:36:35,005 --> 00:36:36,590
-حالش خوبه
-من میرم تو رو هل بدم.

302
00:36:36,757 --> 00:36:37,925
آماده شده؟

303
00:36:41,762 --> 00:36:43,389
من اجازه نمی دهم
دوباره انجامش بده

304
00:36:53,481 --> 00:36:54,775
دوباره!

305
00:36:57,735 --> 00:37:00,614
بزرگترین نقش من به عنوان یک پدر
این است که یک زمین بازی باشد.

306
00:37:08,581 --> 00:37:09,707
اینجوری؟

307
00:37:09,873 --> 00:37:10,915
در مورد آن چطور؟

308
00:37:11,083 --> 00:37:13,001
میتونیم همینجوری بمونیم

309
00:37:14,462 --> 00:37:17,505
از دیدگاه خلاقانه،
یکی از مهمترین چیزها

310
00:37:17,715 --> 00:37:19,341
برای دادن به کودک
چیزی نیست.

311
00:37:19,757 --> 00:37:23,553
این به آنها اجازه می دهد چیزی اختراع کنند
با هر آنچه در اطراف است

312
00:37:23,762 --> 00:37:26,265
و همچنین آنها را تشویق کنید

313
00:37:26,474 --> 00:37:28,309
اختراع دنیاها

314
00:38:20,610 --> 00:38:23,864
این ایده ارائه
فرصت هایی برای کودکان

315
00:38:24,030 --> 00:38:27,451
کاوش کردن، آموختن
و هر چه،

316
00:38:27,867 --> 00:38:28,869
یا بازی کن

317
00:38:29,077 --> 00:38:32,914
بازی وسیله نقلیه اصلی است
برای یادگیری کودکان

318
00:38:40,047 --> 00:38:41,882
ما چه می خواهیم
این است که کودکان

319
00:38:42,048 --> 00:38:45,635
همه چیز را به این راحتی نداشته باشید،
بدون چالش،

320
00:38:45,885 --> 00:38:48,346
حتی اگر خیلی سخت باشد
که نمی توانند اجرا کنند.

321
00:38:48,639 --> 00:38:53,309
اگر متوجه یک نوزاد شدید،
یا کودک پیش دبستانی،

322
00:38:53,768 --> 00:38:55,728
مخصوصا نوزادان
و کودکان خردسال،

323
00:38:55,980 --> 00:38:58,315
تکرار می کنند
همان چیزی را بارها و بارها

324
00:38:58,523 --> 00:39:00,650
بزرگسالان گاهی اوقات
آنها خسته می شوند

325
00:39:00,693 --> 00:39:03,237
وقتی یک کودک
یک اسباب بازی جدید بگیرید،

326
00:39:03,654 --> 00:39:07,282
حتی یک چیز ساده،
مانند بلوک، مقوا،

327
00:39:07,657 --> 00:39:09,284
یا یک پازل ساده،

328
00:39:09,784 --> 00:39:13,913
به محض این که این کار را کردی،
او می خواهد این کار را بارها و بارها انجام دهد.

329
00:39:14,248 --> 00:39:17,333
آنها یک غریزه ذاتی دارند
برای تسلط بر چیزها

330
00:40:16,018 --> 00:40:19,146
بازی کار بچه هاست
این کاری است که آنها باید انجام دهند.

331
00:40:20,146 --> 00:40:22,565
همه چیز مهم اتفاق می افتد
وقتی بازی می کنند

332
00:40:23,108 --> 00:40:24,860
تلاش می کنند،

333
00:40:25,110 --> 00:40:27,655
در جهان شرکت کنند
و یاد بگیرند.

334
00:40:28,655 --> 00:40:34,244
آیا تا به حال نوزادان را دیده اید
که تنها مانده اند،

335
00:40:34,411 --> 00:40:37,539
که به حال خود رها شده اند
واقعیت خودت،

336
00:40:38,039 --> 00:40:41,251
چگونه رویا می بینند، چگونه نگاه می کنند،

337
00:40:41,501 --> 00:40:44,880
جذب کردن، گوش دادن

338
00:40:45,130 --> 00:40:47,590
ما احساس می کنیم که چندین چیز
اتفاق بیفتد،

339
00:40:47,757 --> 00:40:50,426
اما او هیچ سر و صدایی نمی کند.

340
00:40:50,635 --> 00:40:54,014
این لحظه هاست
مهیب

341
00:40:57,893 --> 00:41:02,481
شما باید به کودک خود زمان بدهید
وجود خود را احساس کن،

342
00:41:02,648 --> 00:41:04,316
زیرا این غنا است

343
00:41:40,268 --> 00:41:44,272
فکر می کنم وظیفه معلم است،

344
00:41:45,023 --> 00:41:48,277
از بزرگسالان،
حتی از یکی از بستگان

345
00:41:48,443 --> 00:41:52,489
اما در مدرسه
وظیفه معلم است

346
00:41:52,697 --> 00:41:57,327
ساختن
زمینه های جالب

347
00:42:06,128 --> 00:42:09,798
اوه چه بویی! بابونه!

348
00:42:10,007 --> 00:42:13,635
باعث می شود که بخواهم بگیرم
چای بابونه خوشمزه!

349
00:42:14,344 --> 00:42:17,764
من چه چیزی ارائه می کنم
به پسرم اگر مادر باشم

350
00:42:18,014 --> 00:42:20,893
یا فرزندانم
اگر من معلم باشم؟

351
00:42:21,184 --> 00:42:22,978
روابط،

352
00:42:23,436 --> 00:42:26,272
داستان ها و همچنین زیبایی

353
00:42:27,233 --> 00:42:30,653
من یه چیزی پیشنهاد میکنم
که در یک داستان متولد می شود،

354
00:42:30,860 --> 00:42:32,570
در یک مراقبت

355
00:42:33,155 --> 00:42:34,740
-خوشمزه؟
-و.

356
00:42:35,114 --> 00:42:36,115
آیا آن را امتحان کرده اید؟

357
00:42:37,492 --> 00:42:39,452
-خوشمزه
-خوشمزه؟

358
00:42:39,994 --> 00:42:41,163
غذا فرهنگ است.

359
00:42:41,371 --> 00:42:44,290
در لحظه ای که
ما غذا سرو می کنیم،

360
00:42:44,500 --> 00:42:46,335
ما انجام می دهیم
یک سفر فرهنگی،

361
00:42:46,501 --> 00:42:50,213
ما یک سبک زندگی می دهیم
به کودک

362
00:42:51,172 --> 00:42:55,426
غذا نقش دارد
بسیار مهم،

363
00:42:56,137 --> 00:43:02,137
همانطور که باید نیاز را برآورده کند
از عشق، توجه و مراقبت

364
00:43:03,268 --> 00:43:06,521
باقی مانده از شیردهی،
که به مرور زمان کاهش می یابد.

365
00:43:09,692 --> 00:43:12,235
بچه های زیادی زندگی می کنند
در آپارتمان ها

366
00:43:12,402 --> 00:43:14,445
گاهی خیلی کوچک

367
00:43:14,612 --> 00:43:17,949
چگونه ایجاد کنیم
یک محیط خوب برای آنها؟

368
00:43:18,117 --> 00:43:22,955
محیط زیست، اول از همه،
در ذهن مردم است.

369
00:43:23,121 --> 00:43:27,125
ممکن است چیزهای زیادی وجود نداشته باشد،
فضای زیادی ندارد،

370
00:43:27,333 --> 00:43:29,794
اما چه ارزشی
مردم چیزهایی می دهند،

371
00:43:30,003 --> 00:43:32,714
به فضاهایی با کودکان،
به محیط زیست؟

372
00:43:33,047 --> 00:43:34,132
این

373
00:43:38,137 --> 00:43:40,722
آه چه دردی!
میشه یه دارو بهم بدی

374
00:43:44,059 --> 00:43:46,394
من به دارو نیاز دارم
چون خیلی درد دارم

375
00:43:46,603 --> 00:43:47,562
بگیر!

376
00:43:47,980 --> 00:43:49,440
آیا این دارو است؟

377
00:43:50,648 --> 00:43:53,109
نه من یکی میخوام
فنجان دارو

378
00:43:55,279 --> 00:43:56,614
اینجاست!

379
00:44:05,414 --> 00:44:06,582
آماده!

380
00:44:07,416 --> 00:44:11,712
-احساس بهتری داری؟
-بله خیلی بهتره! ممنون دکتر!

381
00:46:32,853 --> 00:46:38,853
در طبیعت، کودکان قرار می دهند
تمام جسمانیت او در خطر است.

382
00:46:40,485 --> 00:46:44,072
آنها آن را کشف و قدردانی می کنند

383
00:46:44,280 --> 00:46:49,994
نه تنها از نقطه نظر
زیستی و طبیعت گرایانه،

384
00:46:50,204 --> 00:46:56,204
بلکه از نقطه نظر
اخلاقی و زیبایی شناختی

385
00:46:58,878 --> 00:47:04,509
زیبایی ذاتا دارد
یک ارزش

386
00:47:04,677 --> 00:47:08,139
نوع اخلاقی و اخلاقی

387
00:47:22,945 --> 00:47:25,489
ما معتقدیم
که زیبایی زیبایی را جذب می کند،

388
00:47:25,780 --> 00:47:27,782
و ژست های زیبایی را جذب می کند.

389
00:47:27,949 --> 00:47:30,368
که مراقبت جذب می کند
ژست های مراقبت

390
00:47:30,619 --> 00:47:35,249
و من فکر می کنم این عالی است
اعمال تابعیت،

391
00:47:35,541 --> 00:47:40,629
یک آموزش خوب
برای ساختن یک مرد

392
00:48:52,534 --> 00:48:57,623
بچه ها را رصد کنید
و این گفتگوها را با آنها انجام دهید

393
00:48:58,998 --> 00:49:01,668
زندگی روزمره را خارق العاده می کند،

394
00:49:01,960 --> 00:49:05,505
آن را خارق العاده می کند
اعمال ساده

395
00:49:05,880 --> 00:49:10,094
باران می تواند تبدیل شود
یک چیز بسیار جالب،

396
00:49:11,387 --> 00:49:13,013
نوری که تغییر می کند...

397
00:49:13,639 --> 00:49:17,017
زندگی با بچه ها،
با آنها باش،

398
00:49:17,226 --> 00:49:23,226
این یک نوع کشف مجدد است
از خیلی چیزها

399
00:49:23,815 --> 00:49:29,815
اما بزرگسال نیاز دارد
همچنان مسحور باشید

400
00:49:30,447 --> 00:49:36,036
با یک تکه فویل آلومینیومی
شکلات، می دانید؟

401
00:49:36,244 --> 00:49:42,167
فویل آلومینیومی که صدا ایجاد می کند،
که با نور می درخشد

402
00:49:42,626 --> 00:49:47,506
بزرگسال باید ادامه دهد
مسحور این چیزها شدن

403
00:51:51,505 --> 00:51:53,965
مهمترین چیز برای من

404
00:51:54,257 --> 00:51:57,218
این است که آنها دارند
زندگی آزاد،

405
00:51:57,635 --> 00:52:03,476
ممکن است پیدا کنند
میل خودت

406
00:52:04,059 --> 00:52:05,269
-بابا "دوست دارم"
-درست گفتی؟

407
00:52:05,518 --> 00:52:06,769
بابا "دوستم داره"!

408
00:52:09,148 --> 00:52:11,358
خیلی مهمه
به بچه ها گوش کن

409
00:52:12,108 --> 00:52:15,154
اگر به حرف بچه ها گوش نمی دهید،
شما آنها را از دست می دهید

410
00:52:15,570 --> 00:52:17,989
بچه ها چیزهایی دارند
ارزشمند برای گفتن

411
00:52:18,157 --> 00:52:19,492
برای همه مردم

412
00:52:19,742 --> 00:52:23,370
حتی یک کودک کوچک،
وقتی سعی می کنید چیزی بگویید،

413
00:52:23,579 --> 00:52:26,289
او چه می گوید
بسیار معتبر است

414
00:52:26,456 --> 00:52:28,791
وقتی یک کودک
سعی کن بگو "مامان"

415
00:52:29,543 --> 00:52:31,420
و سعی می کند بگوید "بابا"

416
00:52:31,628 --> 00:52:32,797
این ارتباط است

417
00:53:02,242 --> 00:53:03,744
-بابا؟
-بله؟

418
00:53:03,911 --> 00:53:07,373
بیا بلندتر شویم
از ماشین آتش نشانی

419
00:53:07,581 --> 00:53:10,166
-بیشتر از ماشین آتش نشانی؟
-و!

420
00:53:10,376 --> 00:53:13,005
اگر مقایسه کنیم
تعداد کلماتی که

421
00:53:13,006 --> 00:53:15,006
کودکان خانواده های نیازمند می شنوند

422
00:53:15,172 --> 00:53:18,634
با تعداد کلمات شنیده شده
توسط فرزندان خانواده های تحصیل کرده تر

423
00:53:18,925 --> 00:53:22,554
تفاوت زیادی وجود دارد
در تعداد کلمات در ساعت

424
00:53:23,139 --> 00:53:27,809
و تحقیقات این را ثابت می کند
واقعا تفاوت وجود دارد

425
00:53:28,226 --> 00:53:32,188
این تفاوت می تواند برسد
30 میلیون کلمه کمتر

426
00:53:32,398 --> 00:53:37,193
شنیده شده توسط کودکان
از خانواده های نیازمند

427
00:53:37,402 --> 00:53:38,611
تا 4 سالگی،

428
00:53:38,862 --> 00:53:43,158
در مقایسه با کودکان
از خانواده های تحصیل کرده تر

429
00:53:43,867 --> 00:53:45,786
-مو؟
-مو

430
00:53:49,164 --> 00:53:51,000
خیر

431
00:53:51,876 --> 00:53:53,586
-گوش؟
-گوش

432
00:53:54,335 --> 00:53:55,378
و گوش شما؟

433
00:53:57,130 --> 00:53:58,423
گوش شما کجاست؟

434
00:54:00,009 --> 00:54:01,177
و بینی؟

435
00:54:01,719 --> 00:54:02,887
و چشم ها؟

436
00:54:03,429 --> 00:54:05,306
نه چشم کجاست؟

437
00:54:05,514 --> 00:54:07,224
-چانه
-بله، چانه.

438
00:54:07,391 --> 00:54:08,642
و آرنج؟

439
00:54:10,018 --> 00:54:11,478
-خیلی خوبه!
-چشم

440
00:54:11,896 --> 00:54:13,022
چشم.

441
00:54:13,480 --> 00:54:15,732
چرا این تفاوت
آیا مهم است؟

442
00:54:15,858 --> 00:54:19,987
چون هر وقت پدری
با پسرت صحبت کن،

443
00:54:20,154 --> 00:54:24,992
این باعث ایجاد چیزی در کودک می شود،
محرکی برای کودک است

444
00:54:25,159 --> 00:54:26,619
و ارتباطات مغزی را تشکیل می دهد.

445
00:54:27,369 --> 00:54:32,500
اگر کودکی به 30 میلیون گوش کند
کلمات کمتر از همتایان خود،

446
00:54:32,791 --> 00:54:35,336
این در حال حاضر یک قلمرو نابرابر است.

447
00:54:35,503 --> 00:54:38,756
یک کلمه چه قیمتی دارد
به عنوان مداخله؟ هیچی!

448
00:54:42,425 --> 00:54:46,179
من معشوقم را می بینم

449
00:54:46,764 --> 00:54:50,434
در سمت شرق دروازه

450
00:54:50,893 --> 00:54:54,103
اما فرشتگان از آسمان فرستادند

451
00:54:54,688 --> 00:54:57,023
سوت باد شمال

452
00:54:57,690 --> 00:54:59,859
بیا اینجا، بابا را ببوس.

453
00:55:01,237 --> 00:55:06,157
شادترین لحظه روزم
اون موقع بود که نوه ام

454
00:55:06,992 --> 00:55:12,289
مرا "پدربزرگ" صدا کن
بعد از اینکه بلند شدم

455
00:55:12,873 --> 00:55:17,586
وقتی غذا می خوریم
با هم و او از من می پرسد

456
00:55:18,170 --> 00:55:24,009
برای نگه داشتن او
تا روی بغلم بخورم

457
00:55:24,467 --> 00:55:26,469
پسر من یک راننده تاکسی در پکن است.

458
00:55:26,637 --> 00:55:30,057
عروسم کار میکنه
در یک کارخانه مواد غذایی

459
00:55:31,934 --> 00:55:35,604
اگرچه کارخانه ساعت 5 بعد از ظهر تعطیل می شود،

460
00:55:35,771 --> 00:55:38,774
حداقل 4 ساعت طول می کشد
برای رسیدن به خانه

461
00:56:09,429 --> 00:56:11,764
غارنشینان چه کردند
با این سنگ چه کردند؟

462
00:56:12,016 --> 00:56:16,061
آنها را برش دادند
گوسفند و قوچ،

463
00:56:16,561 --> 00:56:18,146
همه چیز

464
00:56:20,148 --> 00:56:21,608
چرا نداشتند...؟

465
00:56:22,275 --> 00:56:24,152
آهن.

466
00:56:24,360 --> 00:56:26,405
چون چاقو نداشتند، آهن...

467
00:56:26,406 --> 00:56:27,406
خیر

468
00:56:27,989 --> 00:56:31,868
-پس استفاده کردند...
-این سنگ

469
01:00:16,009 --> 01:00:17,969
من هنوز باهاش ​​بازی نکردم

470
01:00:20,889 --> 01:00:26,060
-سلام! چرا پرخاشگری؟
-به من زد.

471
01:00:26,228 --> 01:00:29,440
اگر دوباره چیزهایی را به سمت خواهرت پرت کنی،
بابا خیلی عصبانی میشه

472
01:00:30,523 --> 01:00:32,902
پسرم چرا
خشونت داشتی؟

473
01:00:33,152 --> 01:00:36,112
چگونه مخالفت می کنید
او از ناکجاآباد؟ ها؟

474
01:00:36,530 --> 01:00:37,990
چرا اینطور است؟

475
01:00:38,657 --> 01:00:40,951
خلق و خوی قوی، ها؟

476
01:00:41,159 --> 01:00:44,413
نه!
نگذاشت بازی کنم

477
01:02:41,947 --> 01:02:43,865
بیا دوچرخه تو بخریم
در بازار

478
01:02:44,115 --> 01:02:45,909
-نه
-چطور نه؟ بله.

479
01:02:46,159 --> 01:02:47,536
-نه
-اوه برو!

480
01:02:52,875 --> 01:02:57,420
همه والدین گاهی اوقات
وسوسه می شوند فرزندان خود را بزنند.

481
01:02:58,505 --> 01:03:02,509
چون خسته ای
و از برخی بی ادبی ها عصبانی می شود.

482
01:03:02,967 --> 01:03:06,806
کودک این غول را می بیند
خشمگین نزد او بیا،

483
01:03:07,014 --> 01:03:10,142
با دستت اینجوری و
برای کودک، ترسناک است.

484
01:03:27,701 --> 01:03:31,621
برخی از انواع سوء استفاده
کودک رنج نمی برد او می بیند.

485
01:03:32,164 --> 01:03:34,667
مادرش را می بیند
و پدر در حال دعوا

486
01:03:34,875 --> 01:03:36,543
بنابراین برای او،
دعوا عادیه

487
01:03:37,043 --> 01:03:39,379
آنها یاد می گیرند که این طور است
که مشکلات را حل می کند

488
01:03:39,547 --> 01:03:42,132
اگر مشکلی دارید
با دیگری دعوا می کنی

489
01:03:42,715 --> 01:03:45,510
و آن را خواهند گرفت
برای زندگی بزرگسالی شما

490
01:03:45,677 --> 01:03:48,638
و همچنین به خانواده هایشان
وقتی بزرگ شدند

491
01:03:48,847 --> 01:03:51,266
یه ضرب المثل چینی هست

492
01:03:51,559 --> 01:03:56,021
که می گوید والدین بهترین هستند
معلمان فرزندان شما

493
01:03:56,521 --> 01:04:00,233
بنابراین، رفتار
نحوه بیان آنها

494
01:04:00,483 --> 01:04:02,527
و نحوه واکنش آنها
به دنیای خارج

495
01:04:02,735 --> 01:04:05,321
تاثیر زیادی خواهد داشت
در مورد فرزندان شما

496
01:04:05,655 --> 01:04:07,115
میخواستم باهات حرف بزنم

497
01:04:08,742 --> 01:04:11,662
بعدازظهر نخوابیدی
چون نخواستی

498
01:04:13,164 --> 01:04:15,207
اما وقتی شما
بعد از ظهر نمی خوابد،

499
01:04:15,416 --> 01:04:16,959
خیلی خسته می شود

500
01:04:17,793 --> 01:04:20,003
و آنقدرها خوب رفتار نمی کند
تا حد امکان

501
01:04:20,920 --> 01:04:25,800
بنابراین، شما باید سخت تلاش کنید
خوب رفتار کردن، درست است؟

502
01:04:33,391 --> 01:04:36,561
آیا شما آماده هستید
رفتار کنم و پایین بیایم؟

503
01:04:37,605 --> 01:04:40,231
چون اگر نباشی
آماده رفتار کردن،

504
01:04:40,440 --> 01:04:42,192
می تواند بیشتر بماند
اینجا بالا

505
01:04:42,610 --> 01:04:44,862
شاید فروش کتاب
یا چیزی شبیه آن

506
01:04:44,987 --> 01:04:47,865
- فرود آمدن!
-میخوای بری پایین؟ همه خوبن

507
01:07:50,172 --> 01:07:54,425
رادیکا 7 ماهه بود
وقتی وارد زندگی ما شد

508
01:07:55,135 --> 01:07:58,012
دیدگاه من در مورد رادیکا این است:

509
01:07:58,179 --> 01:08:02,017
از هر کجا آمده بود،
او نزد ما آمد

510
01:08:37,343 --> 01:08:41,764
شگفت انگیز است زیرا او آن را دریافت کرد
رفتار هر دوی ما

511
01:08:42,141 --> 01:08:44,559
تاثیرگذار است.

512
01:08:44,934 --> 01:08:47,437
او شیدایی دارد

513
01:08:47,812 --> 01:08:51,107
برای برداشتن گوشه سفره،
هر چیزی

514
01:08:51,316 --> 01:08:53,401
وقتی روی بغلش بودم،
او بود...

515
01:08:53,611 --> 01:08:56,238
گرفتن نوک
از گوش من،

516
01:08:56,446 --> 01:08:58,615
او این کار را کرد
با بالش

517
01:08:58,824 --> 01:09:01,035
-به عنوان یک دختر بچه
-وقتی همسن او بودم.

518
01:09:01,326 --> 01:09:04,829
1، 2، 3، 4، 5.

519
01:09:05,080 --> 01:09:07,333
نیمی از شخصیت
از یک شخص

520
01:09:08,124 --> 01:09:10,210
قبلا بخشی از آن است،

521
01:09:11,337 --> 01:09:13,214
که 50 درصد هستند.

522
01:09:13,422 --> 01:09:16,717
و 50 درصد دیگر می آید
از محیط زیست،

523
01:09:16,925 --> 01:09:19,469
از پدر و مادر، از مدرسه

524
01:09:19,678 --> 01:09:21,222
بقیه چیزها

525
01:09:21,429 --> 01:09:25,934
اگر 50% به او ندهیم
حداقل 50 درصد بقیه را دادیم.

526
01:09:27,852 --> 01:09:30,188
فکر می کنم 80 درصد او شبیه من است.

527
01:09:30,356 --> 01:09:32,817
چیزهای بد
به من نسبت داده می شوند.

528
01:09:33,066 --> 01:09:36,110
20 درصد چیزهای بد
که از پدرش آمده است.

529
01:09:37,071 --> 01:09:39,240
قصد داریم به او بگوییم
در مورد پذیرش آن،

530
01:09:39,447 --> 01:09:42,450
اما باید باشد
بسیار حساس

531
01:09:42,660 --> 01:09:46,080
حتماً خواهیم گفت،
چیزی برای پنهان کردن وجود ندارد

532
01:11:53,915 --> 01:11:55,375
پدر و مادرم فوت کردند.

533
01:11:55,834 --> 01:11:59,379
من اینجا بزرگ شدم
مرکز استعدادهای درخشان،

534
01:11:59,629 --> 01:12:01,798
توسط داوطلبان والدین

535
01:12:02,007 --> 01:12:05,344
قبلش دلم تنگ شده بود
از پدر و مادرم،

536
01:12:05,510 --> 01:12:09,056
اما وقتی زمانش رسید
به من عشق دادند

537
01:12:09,264 --> 01:12:13,227
و مرا به عنوان بزرگ کرد
اگر پدر و مادر من بودند،

538
01:12:13,434 --> 01:12:17,522
و من فکر کردم:
"پدر و مادرم مرده اند،

539
01:12:17,731 --> 01:12:22,236
اما من کسی را دارم که
به من خوش آمدید، به من آموزش بدهید.

540
01:12:22,486 --> 01:12:24,363
بنابراین، اشکالی ندارد."

541
01:12:24,696 --> 01:12:27,240
اگر آنها آنجا نبودند،
ناامید خواهم شد،

542
01:12:27,491 --> 01:12:29,827
اما، همانطور که آنها آنجا با من بودند،
گفتم:

543
01:12:30,035 --> 01:12:32,913
"متشکرم.
من تو را "پدر و مادرم" صدا خواهم کرد."

544
01:12:33,121 --> 01:12:35,790
بنابراین تصمیم گرفتم برگردم

545
01:12:35,999 --> 01:12:39,837
و همچنین به کودکان کمک کند
از مرکز استعدادهای درخشان.

546
01:12:43,382 --> 01:12:45,718
بعضی از بچه ها
آنها پدر و مادر ندارند،

547
01:12:45,925 --> 01:12:49,888
و می آیند تا به من بگویند:
"میدونی خاله بئاتریس..."

548
01:12:50,097 --> 01:12:51,264
من می گویم: "چی؟"

549
01:12:51,723 --> 01:12:55,561
«قبلاً نداشتم
پدر و مادر، اما حالا ...

550
01:12:56,728 --> 01:12:58,897
قبلا نداشتم
چیزی برای خوردن،

551
01:12:59,063 --> 01:13:02,192
اما وقتی به من غذا می دهی
و ما بازی می کنیم، احساس خوبی دارم."

552
01:13:02,401 --> 01:13:05,029
بنابراین به آنها می گویم:
"این خیلی خوب است.

553
01:13:05,236 --> 01:13:07,780
شما فرزندان من هستید.
بیا اینجا

554
01:13:07,990 --> 01:13:11,494
شما نه پدر دارید نه مادر،
اما وقتی اینجا هستید،

555
01:13:11,701 --> 01:13:14,079
به خدا ایمان داشته باشید
و من با تو هستم

556
01:13:14,245 --> 01:13:15,748
همه چیز خوب خواهد شد."

557
01:13:17,790 --> 01:13:20,210
این بچه ها که پدر و مادر ندارند

558
01:13:20,419 --> 01:13:23,923
آنها به مرکز استعدادهای ثمربخش می گویند
از خانه

559
01:13:26,883 --> 01:13:29,219
مشکلاتی که داریم،
صادقانه بگویم،

560
01:13:29,428 --> 01:13:33,849
مثل جایی که می خوابند،
ما تخت کافی نداریم،

561
01:13:34,057 --> 01:13:35,767
غذا هم مشکل داره

562
01:13:35,976 --> 01:13:38,062
بعضی روزها که نداریم...

563
01:13:38,228 --> 01:13:41,606
امروز صبح،
صبحانه نخوردیم

564
01:13:41,773 --> 01:13:45,527
اما آب آماده کردم و گفتم:
بیا این لیوان آب را بخوریم.

565
01:13:45,736 --> 01:13:49,073
همه آب را نوشیدند،
و خدا را شکر می کنیم

566
01:13:56,330 --> 01:14:01,376
سالهای اول مثل
پایه یک خانه را بسازید

567
01:14:01,544 --> 01:14:05,089
شما ساختار را بر روی آن می سازید
که هر چیز دیگری توسعه خواهد یافت.

568
01:14:05,380 --> 01:14:08,383
پس اگر پایه و اساس نباشد
در آغاز زندگی خوب ساخته شده است،

569
01:14:08,508 --> 01:14:12,303
همانطور که ساختمان بالا می رود،
ممکن است اتفاق بدی بیفتد

570
01:14:16,642 --> 01:14:19,394
ما بچه های نازنین

571
01:14:19,562 --> 01:14:22,231
ما را همه دوست دارند

572
01:14:22,397 --> 01:14:25,191
دنیا همه مال ماست

573
01:14:25,401 --> 01:14:28,612
ما بالهایی شبیه پروانه داریم

574
01:14:28,862 --> 01:14:30,780
که در آسمان پرواز می کند

575
01:14:31,197 --> 01:14:33,116
حرف هایی که می زنیم

576
01:14:33,491 --> 01:14:37,079
پسرم خیلی مریض شد
و به خون نیاز داشت.

577
01:14:37,495 --> 01:14:41,249
بعد پدر خودت
خون به او اهدا کرد،

578
01:14:41,834 --> 01:14:45,504
اما او هنوز نیاز داشت
خون بیشتر

579
01:14:45,670 --> 01:14:47,882
بنابراین من 765 دلار گرفتم
از شهر قرض گرفته شده

580
01:14:48,089 --> 01:14:50,758
پس من باید کار کنم
برای پرداخت بدهی

581
01:14:51,384 --> 01:14:54,804
کار من بالا رفتن از 30 طبقه است
حمل سطل های آب

582
01:14:55,013 --> 01:14:57,391
و سیمان روی سر.

583
01:14:57,557 --> 01:15:00,560
من روزی 4 دلار حقوق می گیرم
برای انجام این کار

584
01:15:01,144 --> 01:15:03,981
خیلی سخته،
بدن من تقریباً نمی تواند آن را تحمل کند،

585
01:15:04,231 --> 01:15:06,066
اما من هنوز آن را انجام می دهم

586
01:15:06,316 --> 01:15:09,319
برای فرزندانم،
من می توانم همه چیز را اداره کنم.

587
01:15:10,487 --> 01:15:12,865
اول از همه،
تنها فقیر باش

588
01:15:13,031 --> 01:15:15,325
تخلف است
حقوق بشر

589
01:15:15,910 --> 01:15:19,914
هر انسانی حق دارد
به نیازهای اساسی،

590
01:15:20,080 --> 01:15:21,916
همه آنها

591
01:15:22,124 --> 01:15:25,878
هر انسانی.
غذا، سرپناه، پوشاک،

592
01:15:26,085 --> 01:15:28,505
خدمات بهداشتی.

593
01:15:28,755 --> 01:15:31,383
اصول، هر انسانی
شما حق آن را دارید

594
01:15:31,758 --> 01:15:35,053
وقتی در فقر بزرگ شدی،
برخی از این موارد را دریافت نمی کند.

595
01:15:35,346 --> 01:15:40,058
فقر کودکان را محروم می کند
بسیاری از حقوق شما

596
01:15:40,267 --> 01:15:42,644
خیلی از بچه ها
مدرسه نرو

597
01:15:43,019 --> 01:15:44,647
بچه هایی داریم که از مدرسه خارج شده اند.

598
01:15:44,897 --> 01:15:48,108
اگر در زندگی آنها تحقیق کنید،
خواهید دید

599
01:15:48,316 --> 01:15:51,277
که خانواده ها پول ندارند
برای گذاشتن غذا روی میز

600
01:16:30,151 --> 01:16:32,736
من مراقب برادرم هستم
و خواهرم تنها

601
01:17:12,735 --> 01:17:15,237
بالا چیکار میکردی؟
آن روز از پشت بام؟

602
01:17:15,446 --> 01:17:18,949
آن روز باران می بارید
و تکه ای از سقف سقوط کرد.

603
01:17:19,157 --> 01:17:21,367
باعث نشتی شد
و سعی در رفع آن داشت

604
01:17:32,170 --> 01:17:34,464
بزرگترین آرزوی شما چیست؟

605
01:17:34,548 --> 01:17:37,300
من رویا ندارم

606
01:18:00,074 --> 01:18:02,867
کدام کودک در حال رشد
آیا شما در معرض خطر هستید؟

607
01:18:03,035 --> 01:18:06,747
کودکی که زندگی می کند
در شرایط بسیار سخت،

608
01:18:06,914 --> 01:18:08,874
اینجا روز بدی نیست
و یکی دیگر آنجا،

609
01:18:09,083 --> 01:18:11,876
اما چیزی ثابت،
روز، هفته، ماه، سال،

610
01:18:12,044 --> 01:18:14,922
جایی که کم است
تعامل مثبت،

611
01:18:15,130 --> 01:18:17,173
جایی که سطح استرس
بلند است،

612
01:18:17,383 --> 01:18:19,425
عمدتا،
در فقر شدید،

613
01:18:19,677 --> 01:18:22,972
در محیط های خشونت آمیز یا در موارد
از بیماری های روانی جدی،

614
01:18:23,179 --> 01:18:25,974
مانند افسردگی یا مصرف مواد مخدر.

615
01:18:26,182 --> 01:18:29,477
هیچ وقت نیست
برای فکر کردن به فردا،

616
01:18:29,687 --> 01:18:31,313
آنها فقط تلاش می کنند
یک روز دیگر زندگی کن

617
01:18:31,522 --> 01:18:35,860
و وقتی خونه
خیلی بی نظم است،

618
01:18:36,067 --> 01:18:37,986
نه به خاطر پدر و مادر
فرزندان خود را دوست نداشته باشند،

619
01:18:38,195 --> 01:18:40,739
اما به دلیل بارگذاری بیش از حد آنها
با توجه به شرایط

620
01:19:05,763 --> 01:19:10,810
مادرشان مشکل داشت
در معده و فوت کرد.

621
01:19:16,025 --> 01:19:19,612
من از دیدن بچه هایم زجر می کشم...

622
01:19:21,362 --> 01:19:23,449
بدون مادر

623
01:19:26,869 --> 01:19:31,581
من سخت تلاش می کنم
پدر خوبی بودن

624
01:19:33,374 --> 01:19:36,712
بنابراین آنها کسی را دارند
در طول زندگی در کنار آنها

625
01:19:38,047 --> 01:19:42,593
من بچه هایم را می خواهم
زندگی خوبی داشته باشی

626
01:19:43,009 --> 01:19:47,263
و تحصیلات خوب
در صورت امکان،

627
01:19:48,598 --> 01:19:52,227
تا آنها را به هر کجا که می خواهند ببرند.

628
01:19:58,316 --> 01:20:01,402
بچه ها بزرگ نمی شوند
توسط دولت، اما توسط مردم.

629
01:20:01,611 --> 01:20:05,782
آنها توسط نهادها ایجاد نشده اند،
اما توسط افراد

630
01:20:06,534 --> 01:20:10,454
در پایان،
بسیاری از آن مانند است

631
01:20:10,663 --> 01:20:14,415
مهم ترین بزرگسالان
در زندگی کودکان

632
01:20:14,583 --> 01:20:16,335
در حال ارائه هستند
آنچه آنها نیاز دارند

633
01:20:16,501 --> 01:20:19,463
اما مشکل اینجاست
زمانی که ارزش های سیاسی

634
01:20:19,922 --> 01:20:23,717
با بزرگترها عصبانی شوید
که آنچه را که نیاز دارند به آنها نمی دهد

635
01:20:24,050 --> 01:20:26,928
یا می خواهند آنها را مجازات کنند
یا نمی خواهید به آنها کمک کنید:

636
01:20:27,303 --> 01:20:31,474
"من می توانم به کودکان کمک کنم،
اما من به بزرگسالان کمک نمی کنم."

637
01:20:32,058 --> 01:20:34,561
علم می گوید شما نمی توانید
کمک به کودکان

638
01:20:34,769 --> 01:20:37,063
بدون کمک به بزرگسالان
که از آنها مراقبت می کنند

639
01:20:37,356 --> 01:20:41,735
به بچه ها کمک نمی شود
توسط برنامه ها، اما توسط مردم.

640
01:20:41,943 --> 01:20:45,030
عواقب ندادن
کودکان آنچه نیاز دارند

641
01:20:45,156 --> 01:20:47,241
آنها برای جامعه هزینه زیادی دارند.

642
01:20:47,449 --> 01:20:49,201
و حتی برای مردم
که می گویند:

643
01:20:49,410 --> 01:20:51,620
"من به خوبی از فرزندانم مراقبت می کنم.

644
01:20:51,870 --> 01:20:55,081
من سخت کار می کنم،
همه چیز آسان نمی شود،

645
01:20:55,290 --> 01:20:57,168
اما من به خوبی از آنها مراقبت می کنم.

646
01:20:57,375 --> 01:21:01,045
این منصفانه نیست که از من بپرسید
تا من را پاسخگو بداند

647
01:21:01,213 --> 01:21:03,424
به خاطر چیزی که دیگران
آنها این کار را برای فرزندان خود انجام نمی دهند.

648
01:21:03,632 --> 01:21:06,509
من نگران مال خودم هستم."
پاسخ این است:

649
01:21:06,885 --> 01:21:08,928
زندگی فرزندان شما،
وقتی بزرگ شدند

650
01:21:09,179 --> 01:21:11,097
آسان تر خواهد بود یا سخت تر

651
01:21:11,307 --> 01:21:14,101
بر اساس چند نفر
سن آنها

652
01:21:14,267 --> 01:21:18,438
مشارکت دارند یا هستند
باری بر دوش جامعه

653
01:24:42,392 --> 01:24:47,730
آلبرت اینشتین زمانی بود
مصاحبه توسط یک خبرنگار

654
01:24:47,940 --> 01:24:51,442
و او پرسید:
"پروفسور انیشتین،

655
01:24:51,610 --> 01:24:56,574
اگر فقط یک سوال داشتید
در مورد کیهان، آن چه خواهد بود؟"

656
01:24:57,074 --> 01:25:01,036
او انتظار داشت الف
سوال بسیار پیچیده

657
01:25:01,245 --> 01:25:03,372
و اینشتین پاسخ داد
سوال این خواهد بود:

658
01:25:03,580 --> 01:25:07,083
"آیا جهان دوستانه است؟"

659
01:25:10,754 --> 01:25:13,048
در ایالات متحده آمریکا،
ما مطالعه ای انجام دادیم که نشان می دهد

660
01:25:13,214 --> 01:25:17,469
سود یک دلار سرمایه گذاری شده
در سال های اولیه کودک

661
01:25:17,594 --> 01:25:21,723
چه اثراتی از نظر
کاهش جرم؟

662
01:25:21,932 --> 01:25:24,018
در کاهش هزینه ها
از حبس؟

663
01:25:24,226 --> 01:25:26,394
ما کشف کردیم که
به ازای هر دلار سرمایه گذاری شده

664
01:25:26,603 --> 01:25:29,315
برگشت حدود 7 دلار

665
01:25:30,191 --> 01:25:32,443
از نظر حاشیه
از درآمد،

666
01:25:33,026 --> 01:25:37,197
که در اصل چقدر درآمد دارید
به ازای هر دلار سرمایه گذاری شده در سال

667
01:25:37,364 --> 01:25:39,575
یک حساب پس انداز
می تواند برنده شود

668
01:25:39,782 --> 01:25:41,869
3، 4، 5 درصد در سال.

669
01:25:42,076 --> 01:25:43,454
چیزی که ما کشف کردیم

670
01:25:43,579 --> 01:25:47,081
چیزی بین 7 تا 10 درصد بود
درآمد در سال

671
01:25:47,249 --> 01:25:48,876
درآمد چیست
بسیار بالا

672
01:25:49,168 --> 01:25:51,337
خیلی بیشتر از کیف
از ارزش های آمریکا

673
01:25:51,879 --> 01:25:55,716
و به مردم بدهید
توانایی مستقل بودن

674
01:25:55,924 --> 01:25:58,343
برای مقابله با چالش های زندگی،

675
01:25:58,510 --> 01:26:03,389
آنها را مولدتر می کند و در نتیجه
کاهش نابرابری اجتماعی

676
01:26:03,766 --> 01:26:07,478
برای من یک دولت
که آن را جدی می گیرد

677
01:26:07,686 --> 01:26:12,023
رشد فرزندان شما
یا آینده ملت شما،

678
01:26:12,191 --> 01:26:14,943
شما باید روی فرزندپروری سرمایه گذاری کنید.

679
01:26:15,361 --> 01:26:18,030
فرصت هایی برای والدین ایجاد کنید

680
01:26:18,239 --> 01:26:22,159
که به آنها اجازه می دهد که داشته باشند
زمان با کیفیت با فرزندان خود

681
01:26:22,450 --> 01:26:24,744
گاهی اوقات والدین نگران هستند

682
01:26:24,954 --> 01:26:27,331
چون پول ندارند،
وقت ندارند،

683
01:26:27,831 --> 01:26:33,044
نمی توانند برای فرزندان خود خرید کنند
اسباب بازی های گران قیمت، کامپیوتر و غیره

684
01:26:33,254 --> 01:26:35,381
من به آنها می گویم
که این اسباب بازی مهم نیست

685
01:26:35,589 --> 01:26:38,759
تو مهمترین چیز هستی
در زندگی این کودک

686
01:26:38,968 --> 01:26:41,554
تو اولین نفری
و بهترین معلم

687
01:26:41,719 --> 01:26:43,722
اینها چیزهایی هستند که به صورت رایگان ارائه می شوند:

688
01:26:43,931 --> 01:26:47,893
کلمات تو، عشق تو،
شوخی تو

689
01:26:48,102 --> 01:26:53,732
این ارتباطی است که شما ایجاد می کنید
بین شما و فرزندتان

690
01:26:53,941 --> 01:26:55,818
که همه تفاوت را ایجاد می کند
از جهان

691
01:26:56,192 --> 01:26:57,861
سپس،
وقتی به کودک کمک می کنیم

692
01:26:58,070 --> 01:27:01,197
و ما در دوران کودکی سرمایه گذاری می کنیم،

693
01:27:01,365 --> 01:27:04,201
ما در حال سرمایه گذاری هستیم
جامعه به عنوان یک کل

694
01:27:04,576 --> 01:27:07,370
اگر تغییر کنیم
ابتدای داستان،

695
01:27:07,871 --> 01:27:09,664
ما کل داستان را تغییر دادیم.

696
01:27:10,374 --> 01:27:11,666
برای بهتر شدن.

697
01:27:19,674 --> 01:27:26,264
یک دهکده طول می کشد
برای تربیت فرزندان</i>مان

698
01:27:26,723 --> 01:27:32,855
یک دهکده طول می کشد
برای تربیت فرزند</i>

699
01:27:33,772 --> 01:27:40,154
<i>همه ما باید
مسئولیت را به اشتراک بگذارید</i>

700
01:27:40,737 --> 01:27:48,077
<i>همه ما باید
شادی را به اشتراک بگذارید</i>

701
01:27:54,250 --> 01:28:00,465
یک دهکده طول می کشد
برای تربیت فرزندان</i>مان

702
01:28:00,965 --> 01:28:06,722
<i>این یک دهکده طول می کشد
برای تربیت فرزند</i>

703
01:28:07,473 --> 01:28:13,813
<i>همه ما باید
مسئولیت را به اشتراک بگذارید</i>

704
01:28:14,396 --> 01:28:24,322
<i>همه ما باید
شادی را به اشتراک بگذارید</i>

705
01:28:53,099 --> 01:28:59,099
بسته بندی فرعی و همگام سازی
توسط DanDee

